اتفاق تنفيذ في الصينية

• 执行协定

• "اتفاق" في الصينية    协定; 协约; 协议; 合约; 条约; 约; 议定书
• "تنفيذ" في الصينية    分娩; 执行; 生产
• "كتاب الاتفاق التنفيذي" في الصينية    使用协议书
• "اتفاق تنفيذ وقف إطلاق النار" في الصينية    执行停火协定
• "اتفاق التنفيذ المدني لاتفاق السلام" في الصينية    和平解决的民事执行协定
• "دليل تنفيذ اتفاقية حقوق الطفل" في الصينية    儿童权利公约执行手册
• "وحدة دعم تنفيذ الاتفاقية" في الصينية    执行支助股
• "لجنة متابعة تنفيذ اتفاقات السلام" في الصينية    执行各项和平协定后续委员会
• "اتفاق يشمل تنفيذ وقف إطلاق النار؛ اتفاق أراوا" في الصينية    执行停火协定  阿拉瓦协定
• "اللجنة المشتركة لتنفيذ اتفاق طهران" في الصينية    执行德黑兰协定联合委员会
• "المجلس التنفيذي لاتفاق قرطاجنة" في الصينية    卡塔赫纳协定执行委员会
• "فريق تنفيذ الاتفاق التابع للجنة بازل" في الصينية    巴塞尔委员会协议执行小组
• "لجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية" في الصينية    公约执行情况审查委员会
• "اتفاق تنفيذ وقف إطلاق النار وطرائق نزع السلاح" في الصينية    执行停火和解除武装方式协定
• "اتفاق الإجراءات الأولية لتنفيذ البيان المشترك" في الصينية    落实共同声明起步行动
• "اتفاقية الاعتراف بقرارات التحكيم الأجنبية وتنفيذها" في الصينية    承认及执行外国仲裁裁决公约
• "الاتفاق الأساسي الموحد للوكالات المسؤولة عن التنفيذ" في الصينية    标准基本执行机构协定
• "الاتفاقية المتعلقة بتنفيذ قرارات التحكيم الأجنبية" في الصينية    关于执行外国仲裁裁决的公约
• "بعثة البلدان الأفريقية لرصد تنفيذ اتفاقات بانغي" في الصينية    班吉协定执行情况非洲监察团
• "الإشراف الدولي المؤقت لتنفيذ اتفاق دايتون في منطقة برتشكو" في الصينية    对布尔奇科地区代顿协定执行情况的临时国际监督
• "الممثل السامي لتنفيذ اتفاق السلام في البوسنة والهرسك" في الصينية    负责监测波斯尼亚和黑塞哥维那和平协定执行情况高级代表
• "اللجنة التقنية لتنفيذ اتفاق إعادة التوطين" في الصينية    执行安置协定技术委员会
• "اللجنة المشتركة المعنية بتنفيذ اتفاق لومي للسلام" في الصينية    洛美和平协定联合执行委员会
• "تنفيذ" في الصينية    分娩  执行  生产
• "الاتفاق الأولي لتنفيذ اتفاقية تجارة المرور العابر للبلدان غير الساحلية لعام 1965" في الصينية    执行1965年内陆国过境贸易公约的初步协定

• واعتبر بعض الوفود أن التوصل إلى اتفاق تنفيذ جديد ليس ضروريا.
  一些代表团认为，不需要新的执行协定。
• مشروع اتفاق تنفيذ بموجب الاتفاقية أعدته حكومة الولايات المتحدة الأمريكية لاعتماده في الدورة
  美利坚合众国政府编拟供缔约方会议第十五届会议
• اتفاق تنفيذ الجزء الحادي عشر من اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار
  关于执行1982年12月10日联合国海洋法公约第十一部分的协定
• )١٥( المادة ١٥ من اتفاق تنفيذ المادة ٦ من اﻻتفاق العام بشأن التعريفات الجمركية والتجارة )اتفاق غات(.
  15 1994年《关税及贸易总协定》第6条《执行协定》第15条。
• مشروع اتفاق تنفيذ بموجب الاتفاقية أعدته حكومة الولايات المتحدة الأمريكية لاعتماده في الدورة الخامسة عشرة لمؤتمر الأطراف.
  格林纳达编拟供缔约方会议第十六届会议通过的《公约》议定书草案。
• وتوجّه الأمين العام أيضا بنداء إلى الدول التي ليست أطرافا في اتفاق تنفيذ الجزء الحادي عشر يناشدها فيه أن تصبح أطرافا فيه.
  他还呼吁尚未加入《第十一部分协定》的国家成为协定缔约方。
• مشروع اتفاق تنفيذ بموجب الاتفاقية أعدته حكومة الولايات المتحدة الأمريكية لاعتماده في الدورة الخامسة عشرة لمؤتمر الأطراف.
  美利坚合众国政府编拟供缔约方会议第十五届会议 通过的《公约》之下的执行协定草案。
• مشروع اتفاق تنفيذ بموجب الاتفاقية أعدته حكومة الولايات المتحدة الأمريكية لاعتماده في الدورة الخامسة عشرة لمؤتمر الأطراف.
  美利坚合众国政府编拟供缔约方会议第十五届会议通过的《公约》之下的执行协定草案。
• مشروع اتفاق تنفيذ بموجب الاتفاقية أعدّته حكومة الولايات المتحدة الأمريكية لاعتماده في الدورة الخامسة عشرة لمؤتمر الأطراف.
  美利坚合众国政府编拟供缔约方会议第十五届会议通过的《公约》之下的执行协定草案。
• اتفاق تنفيذ ما تتضمنه اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار من أحكام بشأن حفظ وإدارة الأرصدة السمكية المتداخلة المناطق والأرصدة السمكية الكثيرة الارتحال
  执行联合国海洋法公约有关养护和管理跨界鱼类种群和高度洄游鱼类种群的规定的协定